«Fue mi mayor honor y privilegio jugar este juego. Jugar para Inglaterra siempre ha sido el mejor regalo», escribió White.
White ha marcado 52 goles y ha jugado 113 partidos con Inglaterra en una carrera de más de 17 años. En 2010 debutó contra Austria.
Reconoció que la cima de su carrera futbolística llegó en julio y dijo que sus «sueños se hicieron realidad» cuando ayudó a Inglaterra a ganar la Eurocopa 2022.
«No tienes que ser el mejor en algo para hacer realidad tus sueños, solo mírame», dijo White.
Ella agregó: «Nunca dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo o que no puedes lograr tus sueños.
«Una vez me dijeron que no podía jugar para el equipo masculino y que nunca jugaría para Inglaterra. Ahora me retiro, gané 113 partidos con Inglaterra, anoté 52 goles y me convertí en campeón de Europa».
Después de comenzar su carrera en el Chelsea en 2005, jugó en varios de los clubes más grandes de Inglaterra, incluidos Leeds, Arsenal, Notts County, Birmingham City y Man City.
Con el Arsenal, ganó la Superliga Femenina dos veces y la Copa FA Femenina tres veces.
White ha liderado constantemente la línea de Inglaterra en los últimos años y se ha convertido en un talismán para el equipo. Jugó para Inglaterra en tres Euros y tres Copas del Mundo, terminando tercera en la Copa del Mundo de 2015 y cuarta en 2019.
Se convirtió en la máxima goleadora de las Lionesses en 2021, superando el récord de Kelly Smith de 46. Está a solo uno del récord de Wayne Rooney de 53 para la mayoría de los goles de Inglaterra para los equipos masculino y femenino.
La entrenadora de Inglaterra, Sarina Wiegman, rindió homenaje a White.
«Ellen dio mucho por Inglaterra y todos estamos muy orgullosos de ella», dijo. «Solo tuve el placer de trabajar con ella durante el año pasado, pero su profesionalismo, ritmo de trabajo y habilidades de acabado son de primera clase.
«Ha hecho un gran trabajo para el equipo este verano, es la jugadora de equipo perfecta y ha ayudado a las jugadoras más jóvenes a encontrar su lugar en el fútbol internacional. Ya sabía que era una gran jugadora, pero encontré a una persona aún mejor».
«La extrañaremos, pero entiendo completamente su decisión de tomar una nueva dirección».
El entrenador en jefe de Man City, Gareth Taylor, también elogió a White y la calificó como un «ícono del juego».
«Y aunque su carrera ahora ha terminado, sus esfuerzos allanaron el camino para que muchos tengan éxito en el futuro», dijo Taylor.
«Ella le ha dado mucho de lo que ama al juego a lo largo de los años y lo mantiene en su punto más fuerte, lo que es un testimonio de su arduo trabajo y sacrificio.
«Era la definición de la profesional consumada y me siento increíblemente privilegiada de haber tenido la oportunidad de trabajar con ella durante las dos últimas temporadas. Su nombre pasará a la historia como un icono del fútbol femenino».
«Sean cuales sean sus próximos pasos, en nombre de todos aquí en el Manchester City, me gustaría expresar nuestro más profundo agradecimiento y desearle todo lo mejor para el futuro».