Un ataque de artillería en el norte de Myanmar mató a cinco civiles, dijeron los residentes a Radio Free Asia el miércoles. Entre las víctimas se encontraban dos mujeres de unos 30 años y tres niños en el municipio de Bhamo, estado de Kachin.
Desde el Ejército de Independencia de Kachin, el conflicto en la región ya ha matado a tres civiles y dañado viviendas al otro lado de la frontera china. capturó 14 campos de la junta El jueves pasado. Los vuelos en un aeropuerto cercano han sido suspendidos en el futuro previsible después de que misiles de corto alcance dañaran la pista.
Después del ataque de seis días del grupo la semana pasada, el Ejército de Independencia de Kachin dijo a RFA que planea reabrir la cercana carretera Myitkyina-Bhamo, ya que no ha tenido control de los campamentos a lo largo de la carretera desde 2011.
El bombardeo del martes se originó en el cuartel general del Comando Operacional No. 21 de la junta en la ciudad de Bhamo, pero aterrizó en la aldea de Kan Ni. Las cinco víctimas murieron instantáneamente, dijo un local de Kan Ni.
«La madre, Myint Maw, y sus dos hijos, así como otra madre no identificada y su hijo, murieron», dijo a RFA el miércoles, pidiendo permanecer en el anonimato por temor a represalias. «Los tres niños tenían entre cinco y diez años, una niña y dos niños».
Los muertos serán cremados en el cementerio de la aldea de Kan Ni el miércoles, dijeron los residentes locales.
Los lugareños dijeron que las tropas de la junta bombardearon varias aldeas pequeñas como Kan Ni, aunque no hubo combates en la zona.
RFA llamó al portavoz de la junta estatal de Kachin, Moe Min Thein, para obtener más información sobre el bombardeo, pero este no respondió en el momento de la publicación.
Las tropas de la junta y el Ejército de Independencia de Kachin, junto con grupos de resistencia aliados, se han enfrentado por la lucrativa industria minera de jade del estado de Kachin.
tener civiles acusado El ejército de la junta está quemando casas, matando a civiles y llevando a cabo redadas en pueblos de todo el estado.
Traducido por RFA birmano. Editado por Kiana Duncan y Mike Firn.
