Un crítico del gobierno camboyano que fue hospitalizado en estado crítico esta semana después de haber sido golpeado por matones ha prometido unirse al gobernante Partido Popular Camboyano, siempre que el Primer Ministro Hun Manet pueda arrestar a sus atacantes.
El ataque al experto en agricultura Ny Nak fue el último de docenas de ataques perpetrados por motociclistas con casco y porras contra activistas declarados en Camboya. En la mayoría de los incidentes participaron figuras de la oposición que afirmaban tener motivaciones políticas, y ninguno de los atacantes fue llevado ante la justicia.
El viernes, Ny Nak publicó en su cuenta de Facebook una foto sin fecha de él mismo con el entonces general Hun Manet en la casa del ex Primer Ministro Hun Sen -padre de Hun Manet- y ofreció su experiencia al gobierno si estaba dispuesto a continuar con su caso. .
«Mi única esperanza para Ny Nak es que se haga justicia por la violencia», dijo el activista en tercera persona.
«Samdech Hun Manet puede ayudar a acelerar la investigación de las autoridades para arrestar y llevar ante la justicia a los sospechosos implicados en el ataque», afirmó, utilizando un discurso en honor al primer ministro. «Si Samdech ayuda, desertaré y serviré al gobierno después de que se haga justicia».
Ny Nak, que recientemente fue liberado de una sentencia de prisión de 18 meses por criticar las restricciones de COVID-19 en Camboya, viajaba con su esposa Sok Sinet en la capital, Phnom Penh, el martes cuando una motocicleta chocó contra ellos y los ocupantes comenzaron a golpearlo con metal. porras, dijo a RFA Khmer. Sok Sinet dijo que a ella también la golpearon.
Los desconocidos dejaron inconsciente a Ny Nak y lo llevaron a una clínica local para recibir tratamiento. Su estado era inicialmente crítico, pero el miércoles fue degradado a estable, dijo su esposa.
Una exploración muestra que su cráneo no está fracturado, pero no puede comer y siente dolor, dijo Sok Sinet.
Las fotos obtenidas por RFA mostraban al activista en cama, con una gasa envuelta alrededor de su cabeza y las orejas hinchadas, sus manos vendadas y sus labios severamente hinchados.
Crítico abierto del gobierno
Desde su liberación de prisión a principios de este año, Ny Nak había publicado comentarios antigubernamentales en Facebook bajo el seudónimo de IMAN-KH.
Horas antes de ser atacado, Ny Nak había recurrido a la plataforma de redes sociales para condenar al ministro de Agricultura, Dith Tina, por su manejo de un informe sobre los precios del arroz.
Su publicación se produjo un día después de que Ny Nak dijera que dos miembros del CPP se le acercaron y le pidieron que se uniera al partido. Dijo que rechazó la invitación alegando que no era “ni miembro del partido gobernante ni de la oposición”.
A finales de 2019, el experto agrícola fue condenado a 18 meses de prisión y una multa de 2 millones de rieles (485 dólares) tras criticar las políticas de Camboya contra la COVID-19 por considerarlas demasiado restrictivas. Más tarde se disculpó con Hun Sen y luego publicó fotografías de sí mismo con el líder del gobernante Partido Popular Camboyano (CPP).
Mejorando la salud
Antes de que Ny Nak publicara su oferta para unirse al CPP en Facebook el viernes, dio una actualización sobre su salud y prometió «sacrificar mi sangre por el bien del país».
Las fotos que publicó de su condición actual parecen mostrar que su condición ha mejorado, aunque su cara todavía está hinchada y todavía tiene varios puntos en la frente.
RFA no pudo comunicarse con Ny Nak o Sok Sinet para hacer comentarios el viernes, pero este último publicó un video en su cuenta de Facebook que muestra que Ny Nak ahora podía hacerlo y dijo que había vuelto a trabajar con fuerza y que podía meditar.
«Me gustaría agradecer a todas las personas que aman a mi marido y le dieron dinero y valor para su tratamiento después de su ataque por parte de sospechosos desconocidos», escribió.
Los intentos de RFA de ponerse en contacto con la policía de Phnom Penh para comentar sobre el estado de su investigación quedaron sin respuesta.
Al menos 50 activistas políticos y sociales han muerto en ataques similares en Camboya en los últimos años. El mes pasado, dos activistas del partido de oposición que buscaban asilo político en Tailandia también fueron atacados.
Traducido por Samean Yun. Editado por Joshua Lipes y Malcolm Foster.